中文(翻譯)
嗨,我是來自台灣的Abel!
我來到EROOM學英文,我來自台灣。我後來取消一個月,所以總共學了三個月的英文。在這裡讓我能夠和其他人說英語。一開始我的英語真的很差,我參加了考試,但我什麼都寫不下來。一個月前,我參加考試時 ,我能夠寫一些東西。在這裡待三個月後,我的程度確實有所提高,但如果我學了四個月,仍無法達到我設定的目標,所以我取消了最後一個月的課程。
EROOM是一對一的語言學校,我有 5 堂一對一的課和 1 堂團體課。老師人很好,所以我並不擔心。
EROOM的三餐是菲律賓風格的韓國食物,我感覺有點鹹和甜,但菲律賓食物也是鹹和甜的。早餐通常有沙拉和其他食物一起供應,午餐最豐盛,晚餐有時好有時不好。
EROOM位於巴科羅,所以我在巴科羅學習,這個地方的人比馬尼拉好。我不需要擔心安全問題,我經常在晚上散步。我去過Lakawon island, Mambukal, malatan-og Falls, Agustina Fall, Mag-aso falls, Sila city and Bacolod。Lakawon是一個美麗的島,有一個美麗的海灘。Mambukal是一個著名的地方,malatan-og Falls在Don Salvador Benedicto。Agustina和Mag-aso在Kabankalan。
Silay有一些建築,我看到了更多的小博物館,還有一個名叫 Magikland 的遊樂園,但對我來說有點無聊。巴科羅是一個城市,這個地方有一些購物中心,我在這裡吃了一些自助餐廳,像是Vicking、TakiMix、Cabalen、Tong Yang Capitol。
英文(原文)
HI, I’m Abel from Taiwan!
I came to E-room studied English,I was from Taiwan.
I studied English 3 month because I cancel 1 month. It’s let me can speak English to other one. First time my English is really bad,I got the exam but I can’t wrote anything. One month ago I got exam,I can write something. Three month later I got better but I didn’t achieve my goal if I studied 4 month, So I cancel 1 month lesson.
E-room is a one-to-one language school.
I have 5 one-to-one lesson and 1 group lesson.
The teacher is nice, so I don’t worry anything.
The three meals at E-room are Filipino-style Korean food
I feel salty and sweet, but Filipino food is salty and sweet too.
Breakfast usually serve salad together other foods
Lunch is the most sumptuous.
Dinner is sometimes good and sometimes not good.
E-room in Bacolod so I studied in Bacolod, this place the people better than Manila
I didn’t need to worry about safety,I often walked at night.
I had to Lakawon island, Mambukal, malatan-og Falls, Agustina Fall, Mag-aso falls, Sila city and Bacolod. Lakawon is a beautiful island, it has beautiful beach. Mambukal is a famous place. malatan-og in the Don Salvador Benedicto. Agustina and Mag-aso fall in Kabankalan. Sila has some old build,I can saw more little museum, and an amusement park this name is Magikland, but it was boring with me.
Bacolod is a city, this place have some shopping mall, I ate some eat all you can restaurant
in here, so I ate Vicking, TakiMix, Cabalen, Tong Yang Capitol in Bacolod.